NeedTranslate
Перевод "tow trucks" на русский
Произношение tow trucks (тоу тракс) :
tˈəʊ tɹˈʌks
тоу тракс транскрипция – 9 результатов перевода
There you go.
Want to go hunt down some tow trucks?
I'm gonna head back to Lexington, enjoy some of this vacation.
Вот так.
Хочешь, поедем вылавливать эвакуаторы?
Я, пожалуй, вернусь в Лексингтон, догуляю свой отпуск.
Скопировать
They'll probably use that against you to rebut your lawsuit.
Now, to prepare myself for these upcoming depositions, I looked into other legal issues with your tow
Thank God.
Скорее всего, они используют это против тебя чтобы отклонить твой иск.
Так что, чтобы подготовиться к показаниям под присягой я поискал другие юридические придирки к твоим эвакуаторам... их нет.
Слава богу.
Скопировать
Thank God.
But 80 grams of heroin was found in the trunk of a car being towed by one of your tow trucks just last
It could look bad for your lawsuit.
Слава богу.
Но в багажнике автомобиля, который перевозил один из твоих эвакуаторов, буквально на прошлой неделе нашли 80 грамм героина.
Это плохо для твоего иска.
Скопировать
Here's an example...
The government was so broke, it didn't have money to buy tow trucks.
So it decided to hire independent contractors and pay per car towed.
Вот пример.
Правительство было настолько разорено, что не могло купить эвакуаторы.
Оно решило нанять частников и платить им за каждый автомобиль.
Скопировать
I saw you dropped a client--
Nick Saverese, his government contract, tow trucks.
Yes, um, I think the case had some irregularities.
Я видел, вы отказались от клиента...
Ника Савериза, его государственный контракт на эвакуаторы.
Да, мне показалось, что в деле были некоторые нарушения.
Скопировать
He-he don't care about tickets.
I'm watching for tow trucks.
All right, when was the last time you saw him?
Ему... плевать на штрафы.
Я слежу, чтобы машину не отбуксовали.
Ладно, когда ты видел его в последний раз?
Скопировать
Francesco knows how good he is.
He does not need to surround himself with tow trucks to prove it.
Those are strong words from a car that is so fragile.
Франческо точно знает, насколько он хорош.
И ему не нужно окружение из тягачей, чтобы доказывать это.
Сильно сказано для автомобиля, который с виду такой хрупкий.
Скопировать
He is named Jesse.
Together we will drive tow trucks and make a home for our babies.
He sounds like an honest man.
Его зовут Джесси.
Вместе мы будем водить эвакуаторы и растить наших деток.
Похоже, он хороший человек.
Скопировать
Never. I just really want to know how this case you've been talking about for the last hour turns out.
Tow trucks still aren't here.
We used a 50-foot radius last time.
Я просто хочу знать, чем закончилось дело, о котором ты рассказываешь битый час.
Эвакуатор еще здесь.
В прошлый раз радиус был 15 метров.
Скопировать
